Chinese Pepsi Bottle

There are plenty of examples of "Engrish" about; the local store Trust Mart has shelves of note books with some of the strangest poems and phrases on. However the funniest lost in translation example we have seen, has to be the label on the side of bottle of Pepsi. Somehow the cool soft drink for people that are so hip they never need to wear a belt image... doesn't quite come off.